製品情報・IoTソリューション

【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典 for iOS

【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典 for iOS
iPhone/iPod touch/iPad用ビジネス英語辞典

大切なお知らせ

ONESWING辞書シリーズは、個別の辞書アプリとしての形態を終了し、「ONESWING辞典棚」アプリ内での辞書データ販売の形態へ移行いたします。
本アプリはこのバージョンが最終バージョンとなる予定です。
本アプリをご購入いただいたお客様は、「ONESWING辞典棚」アプリの「辞書引っ越し機能」《無料》をご利用いただくことで、本アプリの辞書を引き続きご利用いただけます。詳しくは、「引っ越し機能の説明」をご参照ください。

辞書引っ越し機能のご説明

欲しい言い回しが見つかる用例辞典!
日経アメリカ社(ニューヨーク)につとめていた編者が収集した膨大な英和対照資料に基づき、多数の生きた用例を和英辞典形式で提供。
書籍と同内容を収録し、かつ英語からの検索も可能です。

最新バージョン:2.8.8 (最終バージョン) / 広辞苑第七版は2.9.2 (最終バージョン)


特長

「経済ビジネス英語表現辞典」の特長
1.ハイテク、証券、小売り、流通業界なども含む広範な経済・金融・産業分野を対象とし、見出し語は約2万、用例は2万4千以上を収録。
2.英訳には、見出し語に対応する英単語を羅列するだけでなく、見出し語を生かした用例を示した。
3.英語表現における言い換えの重要性に着目し、ひとつの見出し語について、複数の用例を提示。

 例) 「仕掛ける」

   ¶B社はA社から敵対的TOBを仕掛けられた。

    Company A made a hostile takeover bid for Company B.

   ¶欧米ヘッジファンドが円売りを仕掛けてきた。

    European and U.S. hedge funds have engaged in yen-selling.

   ¶投機的な取引を仕掛ける市場参加者

    market participants taking speculative trading positions

4. 利用者の便を図るために、複合語を積極的に見出し語として採用。たとえば「資金」の項に続く複合語見出しは、「資金委託者」から「資金力」まで、70近くに上る。
5. 見出し語は名詞を中心としながらも、重要な動詞・形容詞なども数多く収録。


 

ネットを利用できないところでも

アプリ内に辞書データがすべて収められているので、3G回線や無線LANを使えないところでも手軽にご利用いただけます。

 

高速な全文検索が利用できるONESWING形式を採用

「EPWING」の検索機能と圧縮技術を継承し、超高速な「全文検索」を実現した新電子辞書規格「ONESWING」を採用。

複数の語句に関し、辞書を圧縮形式のままで、照合・伸長・置換することで、超高速な「全文検索」を行い、辞書のさまざまな情報を120%活用できます。

もちろん、「見出し語検索」には、前方一致、後方一致、部分一致、完全一致のバリエーションを装備。


 

「辞書を引く」操作を確実にサポートするユーザ・インターフェイス

辞書内の検索も、メニュー項目を選択する閲覧も、思いついたらすぐに実行。思考の流れを断ち切らないユーザ・インターフェースを目指しました。

検索語履歴やしおり機能も、Safari等と同じ操作感覚で利用できます。

操作の様子は ウルトラ統合辞書2017 の機能紹介ページで動画でご確認ください。

  

収録書籍・機能紹介

【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典

 

この他、ウルトラ統合辞書2017 の機能紹介ページで他の機能の動画もご覧いただけます。

 

スクリーンショット

 

動作環境

対応機種

iPhone 5s以降, iPod touch (第6世代以降), iPad(第5世代以降)、iPad mini(第2世代以降)、Pad Airシリーズ、iPad Proシリーズ ※Split View、Side Overには未対応
M1搭載Macには対応しておりません。

OS

iOS 11以上 (iOS 14対応)
macOS 11 Big Surには対応しておりません。

必要メモリサイズ

インストール時 : 80MB程度

使用時 : 40MB以上(アプリケーション自身の容量も含む)

 

 

検索エンジンについて

【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典 for iOSは、検索エンジンとして富士通株式会社「Inspirium 辞書検索ライブラリ V1.0」を採用しています。

Inspirium 辞書検索ライブラリについては、こちら をご参照ください。

 

サポート情報

よくある質問や回答等をご覧いただけます。こちらをご参照ください。

 

 


ページトップへ
TOP